初级日语听说练习(附带语音)二
[b][size=4]11、申述理由[/size][/b][img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型对话[/color]
A：昨日なんで行かなかったの？
昨天你怎么没去？
B：ごめん、自転車が壊れちゃって。
对不起，我的自行车出了毛病。
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型例句[/color]
1）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
运动会延期是因为天气不好。
2）彼のおかげで、試験に合格できた。
多亏他的帮助，我通过了考试。
3）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
交通事故的原因是道路太狭窄。
4）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
他得病是因为抽烟过多。
5）渋滞してたので、遅刻しました。
路上堵车，所以迟到了。
6）昨日客が来たので、パーティーに参加できませんでした。
昨天有客人来，所以没能参加晚会。
[wma]http://podcast.hjbbs.com/podcast/20070127/2007012794838361_643.mp3[/wma] [b][size=4]12、接受提议[/size][/b]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型对话[/color]
A：荷物が多いですね、お持ちしましょう。
您的行李很多啊，我帮您拿吧。
B：すみません。じゃ、この荷物の半分をお願いします。
真对不起，那就麻烦您帮我拿这一半行李吧。
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型例句[/color]
1）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
有没有需要我帮忙的？
2）手伝いましょう。
我帮你吧。
3）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
我来干吧。
4）そうしてもらっていいですか
能帮我那么做吗？
5）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
那就拜托您了。
6）じゃ、すみません。
那就麻烦您了。
[wma]http://podcast.hjbbs.com/podcast/20070127/2007012795001314_416.mp3[/wma]
答案：
**** Hidden Message ***** [b][size=4]13、拒绝提议[/size][/b]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型对话[/color]
A：手伝いましょうか。
我来帮忙吧。
B：大丈夫です。
不用了。
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型例句[/color]
1）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
不用了，我自己来。
2）自分でできます。
我自己来就行了。
3）すぐおわりますから。
马上就好了。
4）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
谢谢，我还是不去了。
5）飲物は結構です。
饮料就不用了。
6）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
不用了。
[wma]http://podcast.hjbbs.com/podcast/20070127/2007012795123830_818.mp3[/wma]
答案：**** Hidden Message ***** [b][size=4]14、赞成[/size][/b]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型对话[/color]
A：この映画つまらないね。
这部电影很无聊啊。
B：そうだね。
是啊。
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型例句[/color]
1）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
在这一点上，我和你的意见一样。
2）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
我也那样想。
3）異議なし。
没有意见。
4）賛成。
赞成。
5）そのとおりです。
正是那样。
6）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
我觉得您说得对。
[wma]http://podcast.hjbbs.com/podcast/20070127/2007012795246736_991.mp3[/wma]
答案：**** Hidden Message ***** [b][size=4]15、不赞成[/size][/b]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型对话[/color]
A：町中にビルが多ければ多いほどいいですね。
[color=black]城里的高楼越多越好。
[/color]B：私はそう思いません。
[color=black]我不这样认为。[/color]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型例句[/color]
1）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black] 我很难赞成。[/color]
2）私はそう思いません。
[color=black]我不那样想。[/color]
3）私は少し考えが違います。
[color=black]我的想法有点儿不同。[/color]
4）ご意見には問題点があります。
[color=black]您的意见有一点儿问题。[/color]
5）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black]我不太赞成这个计划。
[/color]6）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=#a9a9a9][color=black]我有不同的意见[/color]。[/color]
[color=#a9a9a9][/color]
[color=#a9a9a9][/color]
[wma]http://podcast.hjbbs.com/podcast/20070127/2007012795427470_984.mp3[/wma]
答案：**** Hidden Message ***** [color=black][b][size=4]16、（不）确定[/size][/b]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=magenta]典型对话[/color]
A：時間は間違いないですね。
时间没有错吧。
B：絶対間違いないです。
绝对没错。 [/color]
[color=black][img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=magenta]典型例句
[/color]1）----请听写此句----
如果是他的话，绝对可以相信。
2）絶対勝つ自信があります。
有必胜的把握。
3）間違いなくそうです。
确实是那样。
4）----请听写此句----
他能不能帮上忙还不能肯定。
5）----请听写此句----
也不是那么有把握。
6）詳しいことは分かりません。
具体情况我不知道。[/color]
[color=#000000][/color]
[wma]http://podcast.hjbbs.com/podcast/20070127/2007012795531502_928.mp3[/wma]
答案：**** Hidden Message ***** [b][size=4]17、记得[/size][/b]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型对话[/color]
[color=black]A：中学校時代のことまだ覚えてる？
还记得中学时候的事吗？
B：もちろん、懐かしいね。
当然，真是令人怀念。[/color]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型例句[/color]
[color=black]1）英語の先生のことは一生忘れません。
我永远不会忘记那位英语老师。
2）昔のことはまだはっきり覚えています。
以前的事情，我还记得很清楚。[/color]
3）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black] 她的笑容我永远都不会忘记。[/color]
4）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black]他的事我倒还记得。[/color]
5）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black] 想到一个好主意。[/color]
6）これらの単語は覚えておきなさい。
[color=black]这些单词请记住。[/color]
[color=#000000][/color]
[wma]http://podcast.hjbbs.com/podcast/20070127/2007012795655830_102.mp3[/wma]
答案：**** Hidden Message ***** [b][size=4]18、忘记[/size][/b]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型对话[/color]
[color=black]A：会議のこと、田中にも知らせた？
开会的事也通知田中了吗？
B：あっ、忘れた。
啊！忘记了。[/color]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型例句[/color]
[color=black]1）彼はもう忘れたかもしれません。
他可能已经忘了。
[/color]2）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black] 忘记出门时有没有关灯了。
[/color]3）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black]想不起来。[/color]
4）手紙を書くのを忘れました。
[color=black]忘记写信了。[/color]
5）すぐには名前が思い出せません。
[color=black] 一时想不起名字了。[/color]
6）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black]差点儿又忘记吃药了。[/color]
[color=#000000][/color]
[wma]http://podcast.hjbbs.com/podcast/20070127/2007012795828783_103.mp3[/wma]
答案：**** Hidden Message ***** [b][size=4]19、同情（鼓励）[/size][/b]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型对话[/color]
[color=black]A：昨日泥棒に入られて。
昨天我家进小偷了。
B：それは大変でしたね。
那可不得了啊。[/color]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型例句[/color]
[color=black]1）運が悪いね。
运气真不好啊。
2）ひどい目にあいましたね。
你真倒霉啊。
3）お気の毒に。
太可怜（可惜）了。
[/color]4）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black]打起精神来。
[/color]5）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black] 我支持你啊。
[/color]6）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black]不要放弃。
[/color]7）頑張れ。
[color=black]加油！[/color]
[color=#000000][/color]
[wma]http://podcast.hjbbs.com/podcast/20070127/2007012795936111_868.mp3[/wma]
答案：**** Hidden Message ***** [b][size=4]20、感谢[/size][/b]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型对话[/color]
[color=black]A：手伝ってくれてありがとう。
谢谢你帮忙。
B：いいえ。
不客气。[/color]
[img]http://blog.hjenglish.com/Emoticons/QQ/lucky.gif[/img][color=#008000]典型例句[/color]
1）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black] 谢谢您的帮助。
[/color]2）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black]这几天让您多费心了。
3）ご親切にどうもありがとうございます。
谢谢您的好意。[/color]
4）----[color=#dc143c]请听写此句[/color]----
[color=black]哪里，不客气。
5）こちらこそありがとうございました。
我才应该谢谢您呢。
6）ご案内するのは私の仕事です。
带您参观是我的工作。[/color]
[color=#000000][/color]
[wma]http://podcast.hjbbs.com/podcast/20070127/20070127100051955_711.mp3[/wma]
答案;**** Hidden Message *****
可不可以下载的
可以下载下来吗？页:
[1]