设为首页收藏本站学习中心

无忧雅思

  • 公众微信: ielts51
  • 业务合作: 4006805851

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

返回列表 发新帖

英国前首相撒切尔夫人去世 享年87岁

  [复制链接]

新浪微博达人勋

  • TA的每日心情
    无聊
    2018-1-18 20:48
  • 签到天数: 857 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2013-4-8 22:05 |显示全部楼层 | 阅读模式
    3.jpg
    Baroness Thatcher, Britain's greatest post-war prime minister, has died at the age of 87 after suffering a stroke, her family has announced.Her son, Sir Mark, and daughter Carol confirmed that she died this morning.
    英国战后时期最伟大的首相玛格丽特·撒切尔在今天4月8日因为中风去世,享年87岁。撒切尔夫人的家人在今日宣布了这一消息。她的儿子马克爵士和女儿卡罗尔·撒切尔证实了母亲在今晨去世的消息。

    Lord Bell, her spokesman, said: "It is with great sadness that Mark and Carol Thatcher announced that their mother Baroness Thatcher died peacefully following a stroke this morning. A further statement will be made later."
    撒切尔夫人的发言人贝尔表示:“马克和卡罗尔·撒切尔很悲伤地宣布,他们的母亲在今天早晨因为中风去世,她走得很平静。撒切尔夫人的家人稍后将会出一份详细的声明。”

    Known as the Iron Lady, Margaret Thatcher governed Britain from 1979 to 1990.
    玛格丽特·撒切尔被人们誉为“铁娘子”,于1979年到1990年间执政英国。

    She will go down in history not only as Britain's first female prime minister, but as the woman who transformed Britain's economy in addition to being a formidable rival on the international stage.
    她不仅是英国历史上第一位女首相,她还带领英国经济的发展,让英国成为国际舞台上一个令人畏惧的强大竞争对手。

    Lady Thatcher was the only British prime minister to leave behind a set of ideas about the role of the state which other leaders and nations strove to copy and apply.
    作为英国首相,撒切尔夫人还留下了很多关于国家角色的观点,让后来的英国领导者和其他国家都纷纷效仿和实践。

    新浪微博达人勋

    该用户从未签到

    发表于 2013-4-10 16:17 |显示全部楼层
    节哀啊。。。。。。。。。。。。。。。









    我们常常听人说,人们因工作过度而垮下来,但是实际上十有八九是因为饱受担忧或焦虑的折磨。
    http://www.baijiale3456.com/
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    新浪微博达人勋

    该用户从未签到

    发表于 2013-4-13 01:25 |显示全部楼层
    好多啊,哈哈,谢谢您
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    新浪微博达人勋

    该用户从未签到

    发表于 2015-8-24 18:09 |显示全部楼层
    以后需再关注,现在先帮你顶一下
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户 新浪微博登陆

    本版积分规则

    帮助中心
    网友中心
    购买须知
    支付方式
    服务支持
    资源下载
    售后服务
    定制流程
    关于我们
    关于我们
    友情链接
    联系我们
    关注我们
    官方微博
    官方空间
    官方微信
    快速回复 返回顶部 返回列表