英语词序颠倒的词-I（佐拉）

Zohre

<P>不论在口语表达或者在写作中中国学生会面临一些词，但是，由于不知道正确的英语表达方式，总是将这些词做直接翻译，导致其意思的奇异。以下是我总结的一些英语词序颠倒的词的正确英文表达方式，供考鸭参考。</P>
<P>1）水火 fire and water 2）冷热 heat and cold 3）左右 right and left 4）新旧 old and new 5）轻重 heacy and light 6）前后 back and forth 7）我你 you and I 8）迟早 sooner and later 9）水陆 land and water 10）东北 northeast 11）老少 young and old 12）东南 southeast 13）西南 southwest 14）西北 northwest15）田径 track and field</P>
<P>To be continued</P>