心无界，路无限
——专访第一批获得苏格兰国际奖学金申请人及英国使馆文化教育处有关官员
http://www.chinatalent.com.cn/gjrc/200504/open/14.html
文/摄影：红
林
采访背景：
2005年7月11日，九名中国留学申请人获得了苏格兰国际奖学金，他们是第一批获得该项国际奖学金的学生。该项奖学金包括在苏格兰任何一所高等院校进行学习所需的学费和生活费，由苏格兰行政院资助，英国文化协会负责管理。这九名成功获得苏格兰国际奖学金的申请人年龄最大的34岁，最小的26岁，分别来自北京、上海、长沙、武汉、黑龙江、安徽等地。近日我们就如何能够成功申请苏格兰国际奖学金等问题采访了白晓静、蒋冬鸣、丁洁三位获奖者和英国使馆文化教育处的有关官员，希望能够通过他们的现身说法，让更多希望得到奖学金的申请人从中获益。
本文的题目“心无界，路无限”是在采访丁洁时她说的一句话。每一位读者都有自己的梦想，让自己能放飞自己，抓住机会，请不要忘记：心无界，路无限。
采访对象：
白晓静，一位文静中带着朝气和自信的28岁的北京女孩，1999年毕业于北京语言文化大学，现任北京歌华中演文化有限公司外联部经理，谈起她申请苏格兰国际奖学金的经历，依然能够听得出她对于自己获奖很高兴，“当我接到电话通知我获得了这个奖学金时，都不敢相信自己的耳朵！”白晓静笑着说。
蒋冬鸣，1995年从中南大学自动控制专业毕业后一直就职于中国农业发展银行湖南省分行信息技术处，从事计算机技术和管理工作的他透着一脸的睿智和沉稳。“获得这次奖学金对我个人的学业和职业来说意义都非常重大，我非常高兴能有这个机会。”31岁的蒋冬鸣出生于湖南省邵阳市，曾于2001年在VISA INTERNATIONAL（英国、新加坡）工作过7个月。
今年26岁的丁洁，1996年从内蒙古呼和浩特市考入上海第二军医大学，现在北京空军总医院工作。她说：“2005年2月9日，一封邮件飘然而至，我永远忘不了这一天，因为在这一天上帝为我打开了一扇门，而我又万分幸运地抓住了这个机会。”
熊力松，英国大使馆文化教育处的项目官员，负责苏格兰国际奖学金中国区的具体事物。她说：“希望越来越多的有抱负、敢于创新的年轻人能够有机会获得这个奖学金到苏格兰深造。”
采访实录：
七月中旬的北京显得特别的闷热，我们的采访在闷热的天气里却显得自然、轻松，话题就从三位获得奖学金申请人的学习经历和成长过程以及家庭教育方面开始了。
笔者：苏格兰国际奖学金在世界范围内提供给包括中国在内的六个国家的申请人，今年共有22位获得该项奖学金的人，中国有9位，你就是其中的一员，我们的读者很希望了解一下你在获得奖学金之前的学习情况，特别是在你的学习历程当中什么因素对你的学习进步最有影响？
白晓静：上高中的时候班主任让我当班长，这样我可以协助老师做一些事情，这对于我的成长和学业的进步促进很大，因为不想落后，所以进取心很强、比较自信，我想这对我学习的影响比较大；另外，我比较喜欢英语，我的父母给了我比较大的自由空间让我去发挥自己的爱好，他们不会过多地干预我而是在背后不断地支持我，他们和我像朋友一样，从不给我压力，不强迫我做什么或学什么，让我在自己的范围内有所选择。我还要说，大学的经历对我特别重要，大学的生活让我感到特别的快乐，在大学里我除了学习语言的专业技能外，还学习了一些金融方面的知识，由于我们大学的文化氛围比较好，有很多来自不同国家的留学生，可以让我有机会学习英语语言背后的文化，这样使得英语不仅仅是一种交流的工具了。我认为在大学里除了学到了专业知识以外，最重要的是我学到了一种素质，这种素质让我在今后面对社会的时候，可以独立地思考问题，不断地积极进取，同时，还有一个比较重要的就是让我学会了“包容”，包容可以让人与更多的人交流，有更多的机会达到想要达到的目的，这样就可以让自己的发展有比较明确的目标。
丁洁：和其他获得奖学金的学兄相比，我是一个晚辈，我觉得自己真的是很平凡，天赋不高，智商不高，四肢不发达，只是因为有了一份理想，甘愿为之努力奋斗，不敢偷懒，才有了一点点的与众不同。我学的是护理学本科，尽管我对医学很感兴趣，但对自己的专业并不满意。很感谢我的父母，在他们看出我的消极情绪后，妈妈只说了四个字：事在人为。这对我触动非常大！我不但及时调整了心态，而且明确了自己的目标：转专业，出国，读研究生。我清楚地记得，从大学一年级开始，我每天早晨5：30起床背半小时单词，收听上海calling的广播一直到7：30集合吃饭。为了培养自己的毅力，每天下午上完课后坚持慢跑40分钟，边跑边听新概念……除了生病以外从未间断过，一直坚持到大学毕业，就这样，大学二年级一年我连过英语四、六级，大四的时候用英语主持了系里的外科读书报告会，这些都给了我很大的信心和动力，我更加相信事在人为。
笔者：是什么因素促使你想到国外学习？特别是选择英国的苏格兰作为留学的目的地？
蒋冬鸣：我曾经去过英国两次，英国特别是苏格兰的高质量高等教育给我留下了深刻的印象。苏格兰有很多非常优秀的大学，而且大多具有悠久的历史，其文化和学术底蕴都非常深厚。此外英苏格兰悠久的历史、灿烂的文化以及优美的风景也非常吸引我。
白晓静：一直以来我都在考虑一个问题，文化的背后是什么？这可能与我作文化交流工作有关。我是毕业后工作了3年才开始考虑出国学习的，
我想毕业之后应该先去看看这个社会，有一段经历之后，才会真正知道自己喜欢什么，要得到什么，自己缺少什么，想学什么，我觉得这个对我是很重要的，在工作中，我感到我缺少理论上的支持，所以开始申请留学。我曾短期在国外学习过，也参加过一些文化交流活动，英国特别是苏格兰的文化底蕴给我的印象最深。
丁洁：心无界，路无限。几乎是从上大学的那一刻开始，我就拥有了一个单纯而清晰的梦想：作为西方医学的追随者，要体会其精髓，惟有身临其境。大五时，与一位来自Glasgow女孩的交往使我获益匪浅，也有了美好的憧憬：我希望有一天，能够倾听苏格兰的风笛，啜饮威士忌，欣赏自然景观与厚重的历史文化相结合的人与自然的和谐。当理想与现实结合时，我便对苏格兰的大学情有独钟了。无庸置疑，英国的医学具有很强的实力和坚实的基础，而英国高水平的教育，严谨的学风，也是举世闻名。攻读硕士学位只需要一年的时间，更是充满了吸引力和挑战。最令我感兴趣的是去苏格兰留学的学生可以享受到与当地国民一样的免费医疗服务，英国完备的国民医疗保健服务体系是令人羡慕的。而我正期待通过对中英两国公共卫生体系的比较和对英国福利、卫生保健制度的研究，以他人之长，补己之短。
笔者：你是怎么了解到苏格兰国际奖学金项目的？
白晓静：我们是通过British Council（英国使馆）的网站知道的，我经常上British Council的网站上浏览，那里有很详细的介绍，还有一些活动的预告，挺好的。
蒋冬鸣：关于这个奖学金的所有信息在英国使馆的网站上都有介绍，只要按照信息的指引，就可以全面的了解了。建议有意留学的人们要经常到使馆的网站上看看，有些消息是很有价值的。
丁洁：得知这个奖学金计划已经很晚，在这之前一直忙于申请爱丁堡大学的shell奖学金。可能是因为竞争比较激烈吧，研究生处的负责人Sarah女士很善解人意，爱才心切又不忍心看到我们因为仅有的两个名额急得焦头烂额，不遗余力地帮我们搜集奖学金的消息。2005年2月9日，一封邮件飘然而至，我永远忘不了这一天，因为在这一天上帝为我打开了一扇门，而我又万分幸运得抓住了一个机会，所以我要说我感谢Sarah女士，她的敬业精神深深感动了我，为我点亮了一盏希望的灯！
笔者：在选择走留学之路后作了哪些准备工作？是否遇到过困难？如何调整心态和安排学习、考试、工作的时间？
蒋冬鸣：申请留学是一项系统工程，需要做大量的工作。在决定申请留学之后，我给自己做了一个计划，也就是一个具体的时间表。首先，我参加了IELTS考试。准备考试时间因人而异，我以前也考过IELTS和TOFEL，因此准备相对比较轻松。考试成绩出来后，就赶紧准备申请学校。我的方法主要是通过浏览大学的网站，根据不同学校不同专业的入学要求准备相关材料。各个学校有各自的要求，但大致是相同的，比如英语考试成绩、本科学历证明、大学成绩单、推荐信以及入学申请表都是必不可少的。有些学校还需要留学计划和个人简历。我个人感觉英国大学的入学标准并不是唯成绩论，但优秀的雅思成绩单以及大学成绩单仍将为申请材料增色不少。我一共申请了三所大学，University of Edinburgh, University of Glasgow and University of Aberdeen, 各个大学一般会在收到申请后1-4个月的时间内给出答复。幸运的是三所大学都给我发了入学通知书，最终我选择了University of Glasgow。
说到困难，我想就是选择适合自己的学校和专业，我花了大量的时间查阅相关学校和专业介绍，这是一项很具体的工作。
白晓静：在留学申请过程中，保持平和的心态很重要，用平和的心态来对待考试和选择学校。对奖学金我是抱着美好的憧憬的，但名额有限，国内有那么多的优秀人才，自己不一定能取胜，但一定要认真对待这件事，好好准备材料，利用这个机会把自己的思路去梳理一下。我把自己对中国文化产业的不成熟的思想和认识、以及我的期待都写在了我的申请材料里，这让我有机会静下心来思考，
往回看看我得到了什么，往前看看我想要什么，总结自己在工作中走过的路，同时让我清楚地知道我对未来想要得到什么。至于时间安排上，毕竟很长时间没有考过试了，尽管我在语言上不存在问题，但是也要多做题，多阅读、多听听，认真了解雅思考试的特点很重要。
笔者：如何申请苏格兰国际奖学金？
蒋冬鸣：申请苏格兰奖学金的流程以及资格要求十分明确，在英国大使馆文化教育处的网站上有非常详细的说明。首先，我从英国大使馆文化教育处的网站下载了奖学金申请表，然后将填写好的申请表、推荐信、雅思成绩单以及英国大学入学通知书一并寄给了文化教育处。然后等待文化教育处对申请资料的审核。资料审核通过后，文化教育处会邀请申请者参加在文化教育处举行的面试，面试结束后两周左右，文化教育处将会通知面试结果。
白晓静：British Council的网站上都有详细的说明，只要符合申请的要求，就按照网站上的信息一步一步的去做就可以了，申请表格的最后一项personal statement要好好考虑，把自己的优秀之处和闪光的地方要表现出来。其实机会往往就只有一次，你抓住了，就是你的了！
笔者：面试的具体情况是怎样的，请介绍一下？
蒋冬鸣：面试是在英国大使馆文化教育处举行的。面试的考官为文化教育处的三名英国官员，时间约为25-30分钟，面试的气氛十分轻松友好。面试官员将会根据申请者的具体情况提出一些问题，问题涉及的面也非常广。我个人认为申请者应该对申请奖学金的目标、申请专业的情况以及留学计划做到心中有数，此外良好的英语沟通能力也十分重要。
丁洁：就面试而言，要充分准备。因为我考的是托福没有经历过雅思的口语考试，也从未参加过面试，所以面试前一直处于紧张状态，我去请教了有过面试经历的亲朋好友，然后将可能会被问到的问题罗列出来，经过这样一番准备之后，心理的焦虑程度自然就会被控制在较低的水平。面试刚开始时，我是处于一种有压力而且兴奋的应激状态，同时我也认识到这是一次自我展现的好机会。面试我的两位女士特别端庄和善，与想象中的一本正经有着天壤之别。一阵寒暄和自我介绍之后，我的紧张程度就自然减轻许多，交流也越来越顺畅，我也越来越有自信，并且始终保持微笑，当她们问如果向我提供了奖学金我能够做些什么的时候我就有了很好的感觉。最后我向她们提了三个问题，其实是在面试前已酝酿好的，主要是想倾听她们对理想的候选人的期望来证实自己的猜测，所谓知己知彼。她们很耐心地一一向我作了解释，直到她们送我到门口，我又再一次让他们留意到我确实对这笔奖学金很感兴趣。回想整个面试过程，我做的并不是很完美，有些问题回答的并不是很好，但关键的信息已经传达了:我的工作背景，个人成就，我的人生目标，未来几年的个人规划……我想对于一个有着明确求学动机又怀着雄心壮志的年轻人，他们又有什么理由对他们的热情表示拒绝呢?
笔者：对于自己成功获得奖学金有什么感想？对其他希望获得奖学金的人，有什么建议？
丁洁：对我而言这是人生的一个重要转折，它对我今后的生活有着深远影响。我来自一个普通的家庭，我的父母是工薪阶层，我不忍心再让他们为我出国的事情而辛苦筹钱。说真的，如果没有奖学金，我就放弃这次机会了。所以奖学金对我来讲，无疑为雪中送炭，解决了燃眉之急，其次，我深切感受到了自己工作所创造的价值，荣誉感油然而生。这是苏格兰政府给予一名中国留学生的最高荣誉，获此殊荣我深感自豪。给予我奖学金是对我过去学习和工作成绩的认可，我对自己也充满了自信，因为我是优秀的，而我会好好珍惜这份荣誉，让优秀成为一种习惯，去努力实现自己的理想：致力于中国公共卫生事业发展，使得贫困地区的农民享有基本的卫生保健权利。事实上，获得了奖学金意味着我将面临更多前所未有的挑战，我希望能有更多的同学会受益于苏格兰国际奖学金。
蒋冬鸣：获得这次奖学金对我个人的学业和职业来说意义都非常重大，我非常高兴能有机会获得这个奖学金。我希望能有更多的优秀人才有机会获得这个奖学金，对于希望获得奖学金的朋友来说，我觉得有以下几个建议：由于奖学金的竞争非常激烈，因此申请者需要认真准备。由于准备雅思考试和申请学校均需要比较长的时间，申请者应该尽早开始准备。另外，申请者应该明确申请奖学金的目的，对自己的留学和职业前景有一个规划，而不是为了留学而留学。第三，应该根据自己的专业背景和兴趣爱好，慎重选择专业和学校。最后，祝每一位希望申请苏格兰国际奖学金的朋友好运。
白晓静：我的心态一直比较平和，我已经具有5年的工作经验，做过20多个文化往来的项目，我想现在是一个很好的时机重新回到校园学习新的知识和理论来开阔自己的眼界，我不会辜负大家的期望，不会辜负这个奖学金的荣耀，我会做得更好。对其他希望获得奖学金的人，我想说：要上British Council的网站上多看看，做到符合申请的条件，如果条件还不具备，那么还要多磨炼自己，如果符合条件，就要认真准备材料，我想面试官都是非常有经验的，不要试图去揣摩面试官的心理，揣摩他们想要什么人，而应该弄清楚自己的优秀一面并把它真实地展示出来。
结束了对奖学金获得者的采访，笔者又到了英国使馆文化教育处，苏格兰国际奖学金项目的熊力松女士把笔者带到了位于三楼的会议室，接受了本刊的专访，以下是采访实录。
笔者：请介绍一下负责苏格兰国际奖学金项目的官员的情况。
熊力松女士（以下简称熊女士）：我们有专门团队负责该项目的运作，英国文化协会在北京,重庆、广州和上海设有办公室，该项目在当地都有专人具体负责，北京办公室进行总体协调。
笔者：很多人知道了这个奖学金项目后都很感兴趣，但不了解这个项目，请先介绍一下这个奖学金的具体情况。
熊女士：苏格兰国际奖学金项目由苏格兰行政院提供资金支持，由英国文化协会(在中国也称为英国使(领事)馆文化教育处)负责管理，面向中国在内的六个国家，自2005-2006学年开始实施，计划共实施3年。目前已经完成了第一年的录取工作，并着手开始2006-2007年度的运作。苏格兰国际奖学金是一个公平放开、面向广大公众、标准透明的奖学金项目，只要符合项目选拔标准的人都可以申请。在2005-2006年度收到的申请中，有来自贵州和黑龙江等相对偏远地区的，这很令人高兴。
笔者：这个学金项目面向六个国家提供，除中国外还有哪些国家？
熊女士：还有印度、南非、新加坡、澳大利亚、新西兰等五个国家，其中中国占9个名额，是获奖人数最多的国家，这体现了中国在英国教育推广, 特别是苏格兰教育推广中的重要地位。英国教育在中国的推广是英国文化协会工作的重要组成部分，苏格兰国际奖学金项目是这一领域内的一个单独立项项目。
笔者：对申请人的评审标准包括哪些方面？
熊女士：具体条件都登载在我们British Council的网站上，申请人应符合年龄、工作年限的要求，同时一定要有雅思成绩，必须已获得苏格兰院校的科技或创意产业的讲授式研究生课程的入学通知，必须有苏格兰承认的与奖学金项目相关学科的第一学位文凭，等等……。同时，申请人应富有创新精神及创造力，有抱负、有魄力，致力于组织变革与发展，思维活跃、适应能力强。我们想要强调的是‘富有创新精神及创造力’，这一点并非要求申请人一定要做出什么来，而是通过他们的申请陈述和面试表现,由评审委员会进行综合审核和评判。这个项目的着眼点就是在于选拔“富有创新精神和创造力”的年轻人才，并主要面向理工科和创意产业学科，包括文化艺术等方面的申请人。如果是申请学习商科如MBA专业的申请人，我们是不接受的。苏格兰在理工科,文化艺术等创意产业学科方面有其自身的优势，这个奖学金项目可以加强中英两国在这些方面的了解，吸引相关的人才，并满足中国学生个人的发展需要。
笔者：“有创造精神和创造力”是很虚的东西，怎么去评判这个标准？
熊女士：确实，“有创新精神和创造力”很难用硬性标准来衡量，我们会综合地评判。一个人如果有创意、创见，对事物有敏锐的观察和判断，有自己的见解等，这些都可以表现出他的能力与潜质；我们会根据每个申请人的具体情况，作出综合评估。现在有很多刚刚毕业的大学生，成绩都很优秀，但缺少相关工作经验，很遗憾,他们的申请尚不能被接受。
笔者：负责这个项目评审的部门和人员包括哪些？怎么把好这个关来选拔优秀的人员呢？
熊女士：这个奖学金计划由苏格兰行政院提供资金支持，由英国文化协会负责管理。具体到中国，我们有一个团队在负责这个项目,评审的标准刚才已经都谈到了,我们英国文化协会的网站(www.britishcouncil.org.cn)有更全面的介绍和说明。评审人员主要有英国文化协会苏格兰办公室及中国办公室的项目主管关官员及主管科技和文化艺术方面的负责人，他们分别来自各个相关的领域，对申请者进行集中面试和筛选。
笔者：申请的过程大约需要多长时间？
熊女士：我们是根据学术年(九月份开学)来制定时间表的。去年接受申请材料的截止日期是3月18日，4月25日的那一周进行面试，今年将参照去年的运作,时间表不会有太大的变动，请申请人及时访问我们的网站了解相关信息。建议申请人从现在开始着手进行积极的准备，包括考取合格的雅思成绩和获得苏格兰大学的无条件录取通知书。
笔者：今后几年是否依然采用对于申请理工科和创意产业学科的学生给与一定的优先考虑的倾斜政策呢？
熊女士：是的，这个政策将不会改变。希望能通过这个项目进一步促进中国和苏格兰的教育、科技、文化方面的友好交流。可以预见，每位获奖者都将在其中发挥积极的作用，并从中获益。
苏格兰国际奖学金获得者谈经验
2005-07-18 11:11:55 北京娱乐信报
英国在文化管理学科的建树，深深地吸引着白晓静。
??记者从英国大使馆文化教育处了解到，首批苏格兰国际奖学金中国获奖名单上周产生，九名中国的学生获得该项国际奖学金。苏格兰国际奖学金由苏格兰行政院资助，英国文化协会负责管理。奖学金包括在苏格兰任何一所高等院校进行学习所需的学费和生活费。上周，本报记者采访了其中两位幸运者，请他们谈谈获奖经验。
??
??我的阅历与专业非常匹配
??讲述人：白晓静
??其实我到现在都觉得自己是很幸运的，我想自己能顺利获得奖学金最关键的一点，是我的阅历与我申请的专业非常匹配。
??我申请的是苏格兰爱丁堡玛格丽特女王大学文化管理和政策专业。学习这个专业是对我现在职业的提升。我大学学习英语专业，毕业后到国家文化部工作了两年，之后我又到了企业，尽管自己先后换了几次工作，但工作的内容始终没有大的差别，都是与文化交流有关系。
??决定留学时，自己也考虑究竟学哪个专业更有利，现在传媒行业非常看好，我也曾经打算去学传媒管理，但经过认真的分析，最后我还是决定学文化管理专业。因为毕竟自己已经在文化交流与服务领域做了五年，先后参与组织各种文化交流类的大型活动加起来有二三十场之多，在这个行业里，我的确积攒了丰富的经验。专业决定下来后，我就动手申请学校了，我记得自己当时一共申请了三个学院，当我收到三个学院都发来的ＯＦＦＥＲ时，我就知道，自己这次绝对选对了专业。
?
??奖学金申请建议：
??第一，自身的条件与申请该奖学金所要求的必须完全一致。
??因为所有想申请这个奖学金的人都是通过递交书面材料来进行申请的，所以在提交材料时，就必须非常仔细、缜密，但又不能过于啰嗦。换句话说，你提交的材料一定要既能充分证明你有资格、有能力申请该奖学金，又能突出你申请某个专业所具备的优势。
??第二，一定要有清晰的留学目标，让主考官相信你留学的诚意。
??我在准备申请材料时，仔细地分析了自己去苏格兰究竟想去学什么，为什么要去学。苏格兰在我所选的专业上有哪些特点与强势，苏格兰在该领域的建树目前在国际上处于什么地位。搞清楚这一切后，我还把自己的想法一一写进了申请材料，让我所申请的院校知道我留学的动机和目的。
??第三，充分利用英国文化教育处的网站。
??这个网站有丰富的资源提供给申请者，比如你可以直接链接到颁发奖学金的院校网站上，有利于对有兴趣的院校和专业进行多方位的比较。
??另外，申请奖学金的心态也很重要，尽管我也想获得该项奖学金，但在申请的过程中，我一直都强调自己要有一个平常心，山外有山，人外有人，总有人比你更优秀，没有必要要求自己最终胜出，但我认真对待每一个申请的细节。
??
??活跃的思维助我成功
??讲述人：蒋冬鸣
??我此次能获得苏格兰奖学金并于９月赴英国留学有以下四个原因：１．良好的专业背景和工作经历。２．不错的英语听、说能力，即沟通能力。３．思维活跃、适应能力较强。４．认真、细致的准备工作。
??思维活跃、适应能力极强让我把自己最好的一面展现得淋漓尽致。比如奖学金面试时，考官问的所有问题，我总能迅速、准确、完整地给出一个让考官满意的答案，这让我面试时感觉非常轻松、自如，没有丝毫的慌乱感。另外，我良好的英语沟通能力在面试中也为争取了不少的优势。而我本身具备的细致、认真做事风格，始终贯穿于此次申请的整个过程中。
??
??申请奖学金的经验：
??首先，要参加ＩＥＬＴＳ考试，从准备考试到考试后拿到成绩单大约需要３个月左右的时间，因此需要提前准备。
??再有，通过访问大学的网站获得相关专业的情况以及入学要求等信息。
??最后，由于申请者比较多，最好能尽早寄出申请材料。我在１月份分别申请了３所大学，各个学校受理申请的流程不一样。我分别在２月、３月、５月收到了所申请的３所大学的ＯＦＦＥＲ。?
