日语亲属称谓及兄弟姐妹等排行的说法

日语亲属称谓及兄弟姐妹等排行的说法

祖父　そふ　お爺さん　　　　おじさん伯父、叔父、舅父、姑丈、姨丈、父
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　母親的男性朋友
　　　　　　　　　　
　　　　　　　ばあ
祖母　そぼ　お婆さん　　　　おばさん姑媽、舅母、伯娘、姨媽、嬸嬸、父母　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　親的女性朋友。

母　　はは　お母さん

父　　ちち　お父さん　
　　
　　　　　　　にい　　　　　いとこ
兄　　あに　お兄さん　　　　?拘值堋“ㄌ眯值芙忝谩⒈硇值芙忝?br />
　　　　　　　ねい　　　　　おい
姉　　あね　お姉さん　　　　甥　　　和中文不同，?K非自己姐妹的兒女，而　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　是指兄弟姐妹的兒子，所以有個「男」字。 　

　　　　　　　　　　　　　　めい
弟　　おとうと　　　　　　　姪　　　亦?K非指自己兄弟的兒女，而是指兄弟　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　姐妹的女兒。所以有個「女」字。

妹　　いもうと


日語中沒有「大哥」、「大家姐」、「二家姐」的稱呼的，一般都是在名字後附上兄(NIISAN)、姉(NEESAN)而已。

統一的稱呼相當方便，但要講出對方和自己有何關係時，就頗為麻煩了