sunny7226

您好，郝律师： 敬请看一下我的情况，能否考NAATI，从而选择进行移民。 （1）年龄：36，已婚 （2）我1992 年中专毕业（航海专业），2000年自考获得山东大学大专文凭。 （3）我从毕业后一直从事与英语有关的职业（航海，外贸），学英语也成了一种兴趣，2000在上海外国语大学进行了中级口译的培训，（中级口译的笔试通过,没有参见口译考试），2001年后，在中东从事3年外贸工作，也在意大利公司的中国办事处工作两年（工作是陪同翻译和技术顾问），现在在一家公司任职外贸部经理（主要是与国外客户交流）。 希望听听您对我这种情况移民的建议。 非常感谢！祝您新的一周愉快！

郝红艳

引用:

原帖由 sunny7226 于 2007-8-12 19:47 发表
您好，郝律师：
敬请看一下我的情况，能否考NAATI，从而选择进行移民。
（1）年龄：36，已婚
（2）我1992 年中专毕业（航海专业），2000年自考获得山东大学大专文凭。
（3）我从毕业后一直从事与英语有关的职业（航海，外贸），学英语也成了一种兴趣，2000在上海外国语大学进行了中级口译的培训，（中级口译的笔试通过,没有参见口译考试），2001年后，在中东从事3年外贸工作，也在意大利公司的中国办事处工作两年（工作是陪同翻译和技术顾问），现在在一家公司任职外贸部经理（主要是与国外客户交流）。
希望听听您对我这种情况移民的建议。 非常感谢！祝您新的一周愉快！

*************如有英语笔译工作经验,有机会参加NAATI考试.

sunny7226

Hi,Virginia,Thank you so much for your attention and your guidance,Peace and Joy be with you! Sincerely!

郝红艳

引用:

原帖由 sunny7226 于 2007-8-14 15:10 发表
Hi,Virginia,Thank you so much for your attention and your guidance,Peace and Joy be with you! Sincerely!

*************You are welcomed, thanks.

sunny7226

郝律师，您好：
还得请教一下：
（1）我应该先考NAATI，再考培训类的IELTS， 我这种情况IELTS得达到7分？对吧？

（2）根据您的经验您能否赐教一下我这种情况的一个移民计划建议？（当然我必须考出NAATI）.
(3)这种以翻译技术移民只是我一个人进行移民吧？如果我的爱人和孩子也移民的话，您有何建议？

我非常想了解适合自己移民的一些建议，这样会做一些相应的准备，多谢您的时间和不吝赐教！

郝红艳

引用:

原帖由 sunny7226 于 2007-8-18 11:19 发表
郝律师，您好：
还得请教一下：
（1）我应该先考NAATI，再考培训类的IELTS， 我这种情况IELTS得达到7分？对吧？
*****************可以,雅思4个7分可得较高语言分数;

（2）根据您的经验您能否赐教一下我这种情况的一个移民计划建议？（当然我必须考出NAATI）.
********************如NAATI考试通过,有机会申请PR,或偏远地区临时签证;
(3)这种以翻译技术移民只是我一个人进行移民吧？如果我的爱人和孩子也移民的话，您有何建议？
********************可全家移民;

我非常想了解适合自己移民的一些建议，这样会做一些相应的准备，多谢您的时间和不吝赐教！

*********************详情欢迎电话咨询.

sunny7226

郝律师，感谢您的电话交流和耐心，尽管只是一次简短的通话，但是也给我很大的指引。祝您工作愉快！孙先生/青岛

郝红艳

引用:

原帖由 sunny7226 于 2007-8-21 15:55 发表
郝律师，感谢您的电话交流和耐心，尽管只是一次简短的通话，但是也给我很大的指引。祝您工作愉快！孙先生/青岛

*******************不客气,谢谢.